jueves, 09 de febrero de 2023

PSDEG-PSOE DE OURENSE:

"Suecia suspende los pagos de la pensión garantizada a los emigrantes retornados"

Luís Gulín secretario Provincial de Migracións del PSdeG-PSOE de Ourense
Luís Gulín secretario Provincial de Migracións del PSdeG-PSOE de Ourense

La Secretaría Provincial de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense informa que Suecia suspende Los pagos de la pensión garantizada al colectivo de emigrantes retornados.

Esta decisión “se aplica a los nacidos a partir de 1938 que reciben una pensión garantizada o una pensión de supervivencia de Suecia; a las personas nacidas en 1937 o antes seguirán recibiendo la pensión”

Luís Gulín se puso en contacto con la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Dinamarca, Suecia, Finlandia, Noruega y Países Bálticos, con sede en Copenhague, y ésta aclaró que este complemento de garantía no se retirará en las pensiones de viudedad.

La Secretaría Provincial de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense informa que Suecia suspende los pagos de la pensión garantizada a los emigrantes retornados. Los y las socialistas tuvieron constancia de esta circunstancia después de que varios vecinos y vecinas de la zona de Arousa, en Pontevedra, se pusieran en contacto con el secretario provincial de Migraciones, Luís Gulín.

Estos vecinos y vecinas informaron que están recibiendo cartas de la Agencia Sueca de Pensiones en las cuales se les comunica que a partir del 1 de enero de 2023, se suspenden los pagos de la llamada pensión garantizada, (garantipension). “Los afectados son principalmente hombres que prestaron servicios durante algunos años en la marina mercante sueca”, indican desde el área de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense.

El secretario provincial de Migraciones de los socialistas ourensanos, Luís Gulín, explica que esta decisión “se aplica a los nacidos a partir de 1938 que reciben una pensión garantizada, (garantipension), o una pensión de supervivencia, (garantipension till omställningspension), de Suecia”. El representante socialista del área de migraciones también apunta a que “las personas nacidas en 1937 o antes seguirán recibiendo la pensión garantizada después del 1 de enero”.

La Pensión de Garantía es una prestación mínima, que se concede a personas con pocos años cotizados o que nunca trabajaron. Según la normativa de la UE, ratificada por una Sentencia del TSJUE del año 2017, estas prestaciones mínimas solo se perciben, si se vive en el país en cuestión.

La Secretaría de Migraciones del PSdeG-PSOE de Ourense se puso en contacto con la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Dinamarca, Suecia, Finlandia, Noruega y Países Bálticos, con sede en Copenhague, y ésta aclaró que este complemento de garantía no se retirará en las pensiones de viudedad. “Si el pensionista residente en Galicia percibe una pensión vinculada a los ingresos, una pensión de primo, una pensión complementaria, un complemento de pensión de ingresos o una pensión de supervivencia relacionada con ls ingresos, (inkomstpension, premiepension, inkomstpensionstillägg, tilläggspension), estas pensiones no se verán afectadas y el pensionista seguirá recibiendo pagos independientemente de donde viva”, afirma Luís Gulín.

Como novedad, desde el PSOE ourensano informan que los emigrantes retornados de Suecia “ya pueden dirigirse a la Oficina Nacional de Pensiones sueca, solicitando que se envíen al pensionista todas las comunicaciones en español”. Dado que Suecia retiene IRPF en origen en su pensión, Gulín destaca que “es de suma importancia tener ese certificado para reclamar a la AEAT la devolución por doble imposición internacional”.

_____________________________________________________________________________________________________

Suecia suspende os pagos da pensión garantida aos emigrantes retornados

PSDEG-PSOE DE OURENSE

14 octubre, 2022

A SECRETARÍA PROVINCIAL DE MIGRACIÓNS DO PSDEG-PSOE DE OURENSE INFORMA QUE SUECIA SUSPENDE OS PAGOS DA PENSIÓN GARANTIDA AO COLECTIVO DE EMIGRANTES RETORNADOS

Esta decisión “aplícase aos nados a partir de 1938 que reciben unha pensión garantida ou unha pensión de supervivencia de Suecia, as persoas nadas en 1937 ou antes seguirán recibindo a pensión”

Luís Gulín púxose en contacto Consellería de Traballo, Migracións e Seguridade Social en Dinamarca, Suecia, Finlandia, Noruega e Países Bálticos, con sede en Copenhague, e esta aclarou que este complemento de garantía non se retirará nas pensións de viuvez

Ourense, 14 de outubro de 2022. A secretaría provincial de migracións do PSdeG-PSOE de Ourense informa que Suecia suspende os pagos da pensión garantida aos emigrantes retornados. Os e as socialistas tiveron constancia desta circunstancia despois de que varios veciños e veciñas da zona de Arousa, en Pontevedra, se puxeran en contacto co secretario provincial de migracións, Luís Gulín.

Estes veciños e veciñas informaron que están a recibir cartas da Axencia Sueca de Pensións nas cales se lles comunica que a partir do 1 de xaneiro de 2023 suspéndense os pagos da chamada pensión garantida (garantipension). “Os afectados son principalmente homes que prestaron servizos durante algúns anos na mariña mercante sueca”, indican dende a área de migracións do PSdeG-PSOE de Ourense.

O secretario provincial de migracións dos socialistas ourensáns, Luís Gulín, explica que esta decisión “aplícase aos nados a partir de 1938 que reciben unha pensión garantida (garantipension) ou unha pensión de supervivencia (garantipension till omställningspension) de Suecia”. O representante socialista da área de migracións tamén apunta a que “as persoas nadas en 1937 ou antes seguirán recibindo a pensión garantida despois do 1 de xaneiro”.

A Pensión de Garantía é unha prestación mínima, que se concede a persoas con poucos anos cotizados ou que nunca traballaron. Segundo a normativa da UE, ratificada por unha sentenza do TSJUE do ano 2017, estas prestacións mínimas só se perciben, se se vive no país en cuestión.

A secretaria de migracións do PSdeG-PSOE de Ourense púxose en contacto coa Consellería de Traballo, Migracións e Seguridade Social en Dinamarca, Suecia, Finlandia, Noruega e Países Bálticos, con sede en Copenhague, e esta aclarou que este complemento de garantía non se retirará nas pensións de viuvez. “Se o pensionista residente en Galicia percibe unha pensión vinculada aos ingresos, unha pensión de curmá, unha pensión complementaria, un complemento de pensión de ingresos ou unha pensión de supervivencia relacionada cos ingresos (inkomstpension, premiepension, inkomstpensionstillägg, tilläggspension), estas pensións non se verán afectadas e o pensionista seguirá recibindo pagos independentemente de onde viva”, afirma Luís Gulín.

Como novidade, dende o PSOE ourensán informan que os emigrantes retornados de Suecia “xa poden dirixirse á Oficina Nacional de Pensións sueca, solicitando que se envíen ao pensionista todas as comunicacións en español”. Dado que Suecia retén IRPF en orixe na súa pensión, Gulín destaca que “é de suma importancia ter ese certificado para reclamar á AEAT a devolución por dobre imposición internacional”.