El Centro de la UNED en Zamora, en colaboración con la Cátedra Población, Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo de la UNED, la Diputación de Zamora y la Fundación Científica Caja Rural, convocan el 11 Premio Memoria de la Emigración Zamorana con el objeto de mantener y recuperar el testimonio de los emi grantes de nuestra provincia, tanto los que han emigrado a diversos países del exterior, como los que lo han hecho hacia otras regiones de España, u otras provincias de nuestra región.
Zamora es una provincia en la que el fenómeno migratorio ha sido intenso y por ello es fundamental para los que en ella viven, así como para los que re siden en el exterior, la recuperación y el mantenimiento de la memoria individual y colectiva de los emigrantes.
Sus testimonios personales, plasmados en cualquier soporte (escrito, gráfico, audiovisual) son imprescindibles para la conservación de esa memoria común y para el conocimiento de nuestro pasado reciente y de nuestro presente.
El trabajo realizado por la UNED de Zamora durante más de dos décadas, con la creación del Centro de Estudios de la Emigración Castellana y Leonesa y la convocatoria de una primera edición del premio "Memoria de la Emi gración Zamorana" y seis de "Memoria de la Emigración Castellana y Leone sa", ha permitido conformar un importante acervo documental que debe sostenerse y ampliarse en lo posible. Estos premios contribuyen a esta tarea en la que es fundamental la participación de los emigrantes y sus familias, pero también de las numerosas asociaciones de emigrantes fundadas en los diferentes países y regiones de acogida, que atesoran la memoria institucio nal de la emigración y constituyen una parte muy significativa de la misma.
Recoger esa memoria, fomentarla, difundirla, archivarla y estudiarla supone un ejercicio de responsabilidad con nuestra historia más reciente, pero tam bién con nuestro presente y nuestro futuro, a través de la "población vincu lada" -objeto de la Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo que la UNED
Reglamento y bases de participación Formulario de participación
1ª.· Pueden participar las personas, de cualquier edad y nacionalidad, que hayan nacido en Zamora o sean descendientes de zamoranos.
2ª.· Los trabajos presentados deben se originales e inéditos y dar testimonio de recuerdos y vivencias de la migración, bien sea transoceánica (principalmente a América), continental (a los países europeos) o in terior (a otras regionesespañolas).
3ª.- Los originales, acompañados del correspondiente formulario de participación, debidamente cumpli mentado y firmado, se remitirán por correo postal o electrónico a:
Centro Asociado a la UNED de Zamora
Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo
C/ San Torcuato, 43
49014 Zamora
España.
Telf.: +34 980 5283 99. Fax: +34 980 512181. E-mail: [email protected]
Se indicará en el sobre o en el encabezamiento del e-mail "11Premio Memoria de la Emigración Zamorana" y el número de obras y/o materiales que incluye. Cada obra presen tada al premio vendrá acompañada de un formulario independiente.No se admitirá ningún tipo de correc ción una vez enviada la obra.
4ª.- La ausencia de formulario o las carencias graves en su cumplimentaciónpodrán ser causa suficiente para rechazar la admisión a concurso de un partici pante.
5ª.- El plazo de admisión de originales concluye el 15 de noviembre de 2022 y el fallo se emitirá en el marco de los actos del 35 Aniversario del Centro de la UNED de Zamora.
6ª.- El jurado estará formado por profesionales de diferentes ámbitos elegidos por el Centro Asociado de la UNED, la Cátedra Población, Vinculación y De sarrollo y la Diputación de Zamora, quienes confor marán un comité para la selección de las obras finalistas
7ª.- El jurado valorará la naturalidad yla veracidad de los testimonios, así como el interés de la informa ción etnográfica, histórica o social que aporten, y la presencia de anexos documentales y fotografías di gitalizadas. El jurado recomendará la publicación de las obras que considere oportunas siendo responsa bilidad de lasentidades organizadoras la gestión de las correspondientes ediciones. La participación en esta convocatoria comporta la cesión de losdere chos de difusión de las obras presentadas, sin reser vas ni excepciones.
8ª.·Si lo considera oportuno,el jurado podrá conce der un primer premio dotado con 1.000 € más un accésit de 250 €porcada una de las modalidades. Los premios de cualquiera de las modalidades podrán quedar desiertos si el jurado lo estima opor tuno. Su fallo será inapelabl.e
9ª.- En todos los casos el participante firmará la de claración jurada incluida en el formulario de partici pación de ser propietario y/o tener los derechos de reproducción de los materiales presentados, o cual quier otro justificante equivalentey suficiente de las circunstancias anteriores. Las entidades convocantes quedarán eximidas de cualquier responsabilidad derivada de la falsedad de los datoscorrespondientes a la autoría, propiedad y posesión de los derechos de reproducción de los materiales presentados.
10ª·. Los materiales recibidos pasarán a formar parte de la Cátedra Población, VinculaciónyDesarrollo del Centro Asociado a la UNED de Zamora, donde serán catalogados y custodiados. Esta entidad establecerá las condiciones de exhibición, reproducción y conservación, así como el acceso de los investigadores a su contenido, de acuerdo con elpermiso expresado por los autores en el formulario de participación.
11ª.- En la presente edición se incluyen las siguientes categorías:
A.- Modalidad de relatos autobiográficos
Relatos no novelados (narraciones sobre la vida del autor o de su familia), inéditos, que puedenincluir fotografías o documentos. Los textos se presentarán manuscritos, mecanografiados o impresos, a ser posible con copia digital tanto del texto como de los materiales que lo acompañen, con una extensión mínima de 5 páginas de texto.
B.- Modalidad de cartas o epistolarios
Epistolarios compuestos por un mínimo de cinco cartas enviadas o recibidas por personas nacidas en las provin cias de la actual comunidad autónoma de Castilla y León, que traten de alguna forma la experiencia vital de los emigrantes. Los epistolarios vendrán acompañados de un texto que explique las circunstancias en que las cartas fueron escritas y recibidas, así como su conservación hasta la actualidad. Como en los casos anteriores, se pueden entregar originales, reproducciones o copias digi tales encalidad suficiente para su óptima reproducción.
C.- Modalidad de álbumes y colecciones de fotografías Coleccionescon un mínimo de diez fotografías originales o reproducciones óptimas de las mismas, especialmente si son digitales. Se incluirá un breve texto explicativo de cada fotografía indicandoen la medida de lo posible lugar, fecha, personas y contexto delas mismas.
D.- Modalidad de materiales audiovisuales Grabaciones domésticas o documentales, incluso entre vistas realizadas a emigrantes, en cualquier formato o soportereproducibleen la actualidad, con una duración máxima de120 minutos. Deberá incluirse un resumen o guión del contenido de la grabación. Esta modalidad tam bién incluye la recuperación depelículas, filmes o graba ciones de época, mudas o sonoras, bien particulares de emigrantes bien de las asociaciones castellanas y leone sas. Se acompañarán de una ficha completa de su origen y contenido, así como una breve memoria del proceso de recuperación.
12ª.- La participación implica la aceptación de estas bases, quedando la organización facultada para resolver cualquier contingencia no prevista en las mismas.
Nombre y apellidos de la persona que envía el texto:
Grado de parentesco entre el autor y el protagonista/as:
Dirección actual:
Teléfono:
E-mail:
(Cumplimentar si el autor no es el mismo protagonista de la narración). Protagonista/as del: relato/ epistolario/ álbum / grabación/ película (márquese lo que proceda)
Lugar y fecha de nacimiento:
Estudios:
Profesión:
Breve itinerario vital del protagonista/as: (causas de su emigración, ciudades o países en los que ha vivido, trabajos desempeñados, circunstancias más sobresalientes,etc.) Añadir un folio en blanco cuando sea necesario.
El abajo firmante declara ser autor y/o propietario o depositario de los materiales presentados al II Premio de la Memoria de la Emigración Zamorana. Acepta igualmente que dichos materialessean depositados en el archivo de la Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo del Centro de la UNED de Zamora para su consulta y difusión con fines científicos y divulgativos. Con la firma del presente documento, el autor o propietario del texto y materiales presentados autoriza a la Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo del Centro de la UNED de Zamora a hacer público su nombre el contenido de la historia narrada, y a publicalro o reproducirlo total o parcialmetne sin fines comerciales. Declara igualmenteque el material no ha sido publicado con anteriori dad y que acepta íntegramente el Reglamento y Bases del Premio.
Los datos contenidos en este formu lario pasarán a formar parte de un fichero responsabliidaddel Centro de la UNED de Zamora, para ser utilizados única y exclusivamentecon la finalidad de mantener el contacto con usted para cumplir losobjeti vos del proyecto, siempre en consonancia con lo dispuesto por la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre,de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales. La base jurídica que legitima este tratamiento será su consentimiento,el interés legítimoo la necesidad para gestionar una relacióncontractual o similar. En cualquier momento podrá ejercersus dere chos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limit aciónal tratamiento o portabilidad de los datos ante el Centro de de la UNED de Zamora.
Cátedra de Población, Vinculción y Desarrollo de la UNED de Zamora
C/ San Torcuato 43, 49014 Zamora
+34 980 528399