James K. Frutos es un joven de Barcelona que, a sus 23 años, es el responsable de dirigir la expansión de franquicias de Equivalenza y la comercialización de la marca en Estados Unidos y Canadá. Equivalenza cuenta ya con 500 puntos de venta en todo el mundo y está especializada en la venta de productos de perfumería a precios reducidos. 

¿Cuál fue el motivo principal de irte?
Principalmente, la oportunidad de crecer, aprender y mejorar tanto profesionalmente como personalmente. Nunca es fácil renunciar a lo que tienes, pero siempre he pensado que se debe arriesgar. Con mi edad, consideré que estaba en el momento ideal de mi vida para lo que todo el mundo dice y pocos hacen…vivir.

¿Cómo es la vida en Estados Unidos?
Me he encontrado una mentalidad diferente para los negocios y una capacidad a aceptar el fracaso que hasta la fecha no había encontrado. Emigrar y trabajar en otro país es una experiencia única, sea mucho o poco tiempo, merece la pena. Cuando llegué a Estados Unidos, vine con la mentalidad de saber que si no me adaptaba rápido no iba a ser feliz. Por ello puse todo mi empeño en sentirme como en casa. Y tengo que reconocer que ha sido muy fácil para mi. 

¿Qué es lo que más echas de menos?
Sin lugar a duda a mi familia. Además, yo tenía la gran suerte de trabajar conjuntamente con mi primo y eso es algo que se echa de menos. También extraño mi hobby, ser árbitro de fútbol. En España era árbitro en Tercera División y añoro los entrenamientos, las amistades y la propia rutina de un árbitro... Espero, algún día, poder retomar mi carrera arbitral en Estados Unidos. Y otra de las cosas que extraño es nuestra dieta mediterránea.

¿Has encontrado muchos españoles en el país?
Si, más de los que me esperaba. Están contentos, aunque he notado un sentimiento general de querer volver algún día a sus ciudades. Como dicen, la tierra ‘tira’ mucho.​..

Hablanos de Equivalenza y tu trabajo en la empresa...
Equivalenza es una multinacional de perfumería a precios reducidos. Actualmente tiene una red de más de 600 tiendas en 32 países, a través de licencias o franquicias. Equivalenza ha revolucionado el mundo del perfume, dando prioridad a la calidad de los productos y de los servicios para así crear una experiencia de compra inolvidable. Cuenta con más de 150 fragancias, basadas en las familias olfativas. La firma cuenta con grandes profesionales del retail, la perfumería o el marketing que añaden valor a la marca día a día. Mi trabajo en Estados Unidos y Canadá está enfocado, principalmente, a dirigir la expansión de franquicias y la comercialización de la marca.